Для многих людей, находящихся в выздоровлении, важно знать, может ли ротаторный ход служить заменой инвалидной коляски.
В двух словах.
Роллатор Уокер:Предназначен для людей, которые могут стоять и ходить, но нуждаются в поддержке и отдыхе. Обеспечивает стабильность, баланс и прерывистый отдых при ходьбе. Пользователи должны иметь адекватный контроль сундука и прочность верхней части тела.
▲Роллатор Уокер
Инвалидная коляска:Предназначен для людей, которые не могут безопасно ходить, не могут стоять в течение длительных периодов времени, нуждаются в поддержке всего тела или перемещают большие расстояния. Обеспечивает полную поддержку, постуральное обслуживание и мобильность под властью других или самопропульсии. Пользователи могут быть не в состоянии ходить вообще или испытывать чрезвычайные трудности/опасность в ходьбе.
▲ Инвалидные коляски
Так что да, ротаторный ход не может быть использован в качестве инвалидной коляски.
Теперь вы можете получить более четкое представление о том, почему вы не должны использовать ротатор в качестве инвалидной коляски, подробно прочитав следующую статью.
● Структура:Сиденья для мобильности, как правило, небольшие, легкие, складные, не предназначенные в течение длительных периодов или для полного веса, и не имеют прочной поддержки и стабильности.
▲ Сиденье
● Центр гравитации: Когда пользователь полностью сидит на сиденье Уокера, центр гравитации значительно сдвигается назад, что делает очень легко для того, чтобы все устройство было задним числом.
● Фиксация:Точки прикрепления сиденья пешеходной рамы не так сильны, как у инвалидной коляски, и могут сломаться или деформировать недостаточный вес или ненадлежащий стресс.
● Колеса:Колеса рамы подвижности (особенно передние колеса) небольшие и предназначены для помощи в ходьбе и катеке, чтобы не поддерживать весь вес и силу движения непрерывного сидения. Они склонны к запусканию, повреждению или неспособности двигаться плавно.
▲ Колеса
● Тормоза:Тормоза ходьбы (часто ручные тормоза) предназначены для удержания оборудования на месте, стоя или ходьбы, а не для безопасного остановки или управления движением во время сидения. Тормоза в сидячей положении может провалиться или привести к тому, что оборудование скользит/наконеть.
▲ Тормоза
Рама для ходьбы Нет задних мест для инвалидных колясок, подлокотников (или только простых подлокотников), подборов для ног и системы поддержки постуральной поддержки. Длительное сидение может привести к плохой осанке, повышенному риску язва давления, усталости и дискомфорта.
Когда пользователь пытается «подтолкнуть» сидячую пешеходную раму, осанка неловкая и трудоемкая, и очень легко потерять баланс или напрягать мышцы.
Высокий риск падений: чаевые, скольжение, сбой тормоза и неисправность колеса могут привести к серьезным травмам.
Риск повреждения оборудования: перегрузка может привести к деформации рамы, изгибы колесной оси и разрыва разъемы сидений.
Характеристики |
Роллатор Уокер |
Инвалидная коляска |
Основная цель |
Помощь в ходьбе + прерывистый отдых |
Поддержка сидения + альтернатива мобильности ходьбы |
Требования к способностям пользователей |
Нужно иметь возможность стоять, ходить и балансировать |
Может быть неспособен ходить |
Сиденье |
Маленький, легкий, складывание, низкая стабильность |
Большая, крепкая, спинка с подлокотниками, высокая стабильность |
Колеса |
Маленький (часто 3-4), чтобы помочь ходить |
Большой и крепкий, для тяжелой мобильности |
Тормозная система |
Ручный тормоз для помощи в парковке |
Рука Замок тормоза/парковки, предназначенная для безопасной якорной стоянки в положении сидения |
Режим толкания |
Толчок пользователем ходьбы |
Толчок колеса пользователя или толчок другим или моторизованный |
Поддерживать |
Ограничен (пользователь стоит в основном самостоятельно) |
Всеобъемлющий (спинка, подушка, подлокотники, подножки) |
Стандарты безопасности |
ISO 11199-2 (рама ходьбы) |
Серия ISO 7176 (инвалидная коляска) |
Сценарии |
Короткое расстояние ходьбы в помещении и на открытом воздухе с прерывистыми перерывами |
Невозможно ходить или нужно перемещать на большие расстояния/длительные периоды времени |
Профессиональная оценка физиотерапевтом или профессиональным терапевтом для определения истинной мобильности, выносливости, баланса и поддержки пользователя.
Если вы можете ходить, но нуждаются в поддержке для отдыха -> Выберите правильный тип/размер пешеходной рамы и используйте его только для того, для чего он предназначен (ходьба + короткий отдых).
Если невозможно безопасно ходить или нуждаться в полной поддержке -> Выберите правильный тип/размер инвалидной коляски (ручное, электрическое, индивидуальное).
▲ Коляска
● Гибрид ротаторной инвалидной коляски:Разработанный, чтобы выглядеть как ходящий с большими колесами и крепким сиденьем, но соответствует стандартам безопасности инвалидных колясок и может быть продвинут в качестве инвалидной коляски. ПРИМЕЧАНИЕ. Проверьте, соответствует ли конкретная модель соответствующей инвалидной коляске и обычно тяжелее и больше, чем стандартная рама ходьбы.
● Важно:Даже если рама ходьбы оснащена сиденьем, ее следует использовать только для коротких перерывов, и запрещено позволять другим подталкивать пользователя, сидящего на нем.
1. Точки безопасности для использования рамы ходьбы (для укрепления надлежащего использования)
2. Отрегулируйте правильную высоту (слегка согнутая на локте).
3. Убедитесь, что колеса, тормоза и суставы безопасны перед использованием.
4. Держите свое тело внутри рамы при ходьбе.
5. Убедитесь, что тормоза заблокированы, а тело сосредоточено, когда садится на отдых, что не должно быть слишком длинным.
6. Убедитесь, что тормоза заперты, прежде чем вставать и медленно встать, чтобы предотвратить наклонение вперед.
7. Никогда не подталкиваются или не попадают в инвалидную коляску.
Ходячие рамы и инвалидные коляски представляют собой два разных типа медицинского оборудования, которые обслуживают пользователей с различными потребностями и уровнями способностей.
Использование пешеходной рамы в качестве инвалидной коляски чрезвычайно опасно и может привести к серьезным травмам.
Безопасность сначала: всегда выбирайте и используйте правильную мобильную помощь в соответствии с вашими способностями и профессиональным руководством.
Никогда не идите на компромисс: если трудности с ходьбой ухудшаются, ищите переоценку и рассматривайте использование инвалидной коляски в качестве необходимой меры безопасности и комфорта.
В: Почему я не могу использовать свою пешеходную рамку в качестве обычного стула в течение длительных периодов времени, если у него есть место?
A: Ограничения дизайна≠ Сиденье безопасности!
Структурные риски: тонкие кронштейны могут привести к тому, что сварные швы ломаются, если вы сидите в течение длительных периодов времени;
Без поддержки: отсутствие поддержки поясничного/подлокотника может вызвать боль в спине или падения;
Ограничение времени безопасности: ограничено короткими перерывами только 5-10 минут, и должен быть запертыми тормозами, а ноги подкреплялись на полу.
Нужно сидеть в течение длительных периодов времени? Выберите инвалидную коляску, которая соответствует стандартам ISO 7176.
Q: Это проблема оператора или оборудования, которую перетаскивается ходячая рама при толчке?
A: Внутренний дефект дизайна!
Физический принцип: точка поворота ходячей рамы только поддерживает ходьбу (вертикальная сила), в боковом направлении легко опрокинуть;
Преимущество инвалидных колясок: широкая колесная база + низкий центр тяжести + анти-наконечные колеса, предназначенные для толчка.
Предупреждение данных: статистика FDA в США, ходячие рамы ошибочно используются в качестве инвалидных колясок, вызвали более 2600 травм в год.
В: Если я не могу позволить себе инвалидную коляску, как я могу безопасно удовлетворить свои потребности в мобильности?
A: недорогие альтернативы (все еще нуждаются в профессиональной оценке):
Краткосрочное решение: аренда медицинской инвалидной коляски (менее дорого, чем покупка);
Модификация дома: установите настенные поручни + кресло для душа с тормозами (Transfer Aid);
Социальные ресурсы: свяжитесь с местным Красным Крестом или реабилитационным центром, чтобы подать заявку на пожертвование по использованию инвалидной коляски.
Не рискуйте: использовать раму ходьбы вместо инвалидной коляски = экономить деньги в своей жизни!